10 February 2026, 19:30
Psychoanalytische Bibliothek Berlin
Auf Deutsch
Stella do Patrocínio verbrachte während der brasilianischen Militärdiktatur 30 Jahre in einer psychiatrischen Klinik. In dieser Zeit sprach sie viel und ihr Redefluss wurde von Künstlerinnen und Psychologinnen in Audio- und Videoformat aufgezeichnet. Ihre besondere Art des Sprechens nannte sie auf Portugiesisch falatório (auf Deutsch etwa Gerede oder Geschwätz). Unter dem Titel Falatório (hrsg. von Iracema Dulley und Marlon Miguel, ICI Berlin Press 2025) wurden ihre Reden nun veröffentlicht, im Original und in englischer Übersetzung, zusammen mit einer Einführung in welchem Kontext diese entstanden sind. In der Veranstaltung wird Falatório aus klinischer Perspektive diskutiert und gefragt, was sich über Psychose und das Reale in der Gesellschaft sagen lässt.
Einführung: Eva Maria Jobst
Moderation: Camilla Croce
Diskussion: Andrea Streva
Venue:
Psychoanalytische Bibliothek Berlin
Geisbergstraße 2
10777 Berlin
